Le Tribunal relève encore la bonne collaboration du prévenu dans le cadre de
l'enquête, le respect scrupuleux des mesures de substitution mises en place une fois
sa liberté provisoire obtenue et sa propre prise en charge, tout comme les regrets
dont il a constamment fait part et les remords manifestés quant aux conséquences

P/10476/2012
- 44 -