G______ était au demeurant un
père très présent et investi, s'occupant de son enfant "comme une mère". Il n'hésitait
pas à faire des heures et, dès sa sortie de prison, il avait demandé à travailler plus
afin de mettre de l'argent de côté pour les victimes en prévision du procès.
L'intéressé avait également beaucoup parlé de ce qu'il avait fait et manifesté sa
culpabilité.
G______ lui avait, par ailleurs, sauvé la vie à la suite d'un accident de travail.
d.d. AG______, aîné de la fratrie, a décrit son frère comme quelqu'un de
travailleur, qui avait toujours fait de son mieux pour l'éducation de son fils et opéré
ses choix en fonction du bien de son enfant.