Son amie lui avait également fait part de nombreux cauchemars. Elle avait des nuits très agitées car elle ressassait toute l'agression et le tout se mélangeait avec les problèmes rencontrés avec son fils cadet. On pouvait dire qu'elle avait passé "pas mal de nuits blanches". Il se demandait comment l'intéressée se serait débrouillée s'il n'avait pas été là. Lorsque B______ voyait ses plaies, quand il refaisait ses bandages, elle pleurait. C'était horrible et ça l'était encore. Pour une femme, il s'agissait de quelque chose de difficile à vivre.