Ce type de traitement
pouvait durer quelques mois ou plusieurs années en fonction des capacités du
patient à assimiler les compétences de gestion du stress et de ses émotions.
o.a. G______ a été mis en liberté le 20 novembre 2012 et diverses mesures de
substitution à la détention ont été ordonnées, notamment celle de se soumettre à un
traitement psychothérapeutique ainsi qu'à une prise en charge par l'association
VIRES, dont le contrôle a été confié au Service de probation et d'insertion (ci-après
: SPI).
o.b. G______ a ainsi débuté un suivi psychothérapeutique sous la responsabilité du
Dr AA______à Onex, les soins – une séance tous les 15 jours – étant délégués à
AB_