Il avait beau
se dire qu'on l'avait poussé et qu'il n'était pas complètement responsable, il n'en
demeurait pas moins qu'il avait commis ce qu'on lui reprochait et qu'il allait devoir
vivre avec ce poids. Au début de son incarcération, il avait pensé que ce n'était pas
aussi grave et que tout allait s'arranger mais il se rendait compte que la réalité était
toute autre.
iii) Par courrier du 23 janvier 2013, le conseil de G______ a sollicité des conseils
des victimes les références bancaires permettant au précité de contribuer
financièrement, selon ses moyens, à la réparation des préjudices, sous l'angle du
dommage et du tort moral.