, lesquels se sont constitués parties plaignantes.
d. i) Le 10 août 2012, N______, employée auprès de la Fondation des services
d'aide et de soins à domicile (ci-après : FSASD) de service à la centrale
téléphonique le 23 juillet précédent, a été entendue par la police. La précitée a
expliqué qu'à cette date, aux alentours de 18h15, elle avait reçu un appel d'un
homme inconnu qui disait avoir cherché à atteindre le SPMI et s'être fait rediriger
sur le numéro de la FSASD. L'individu avait dit qu'il venait de "massacrer" son exfemme ainsi que le compagnon de cette dernière, qu'il allait certainement se