{"Signatur": "GE_TP_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-12-19", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-10476-2012_2014-12-19.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/show/2116901?doc=", "Checksum": "af67ac7d81e4390120a8f376bb72a2ef"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-10476-2012_2014-12-19.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/file/2014/0001/JTCO_000165_2014_P_10476_2012.pdf", "Checksum": "ae1624fbb3c80823253478d238374312"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["P/10476/2012"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal 19.12.2014 P/10476/2012"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal 19.12.2014 P/10476/2012"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal 19.12.2014 P/10476/2012"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CP.122 CP"}], "ScrapyJob": "446973/35/2232", "Zeit UTC": "09.01.2026 01:08:00", "Checksum": "24e3fa01279a08323e76a34b18c5591d", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Genève Tribunal pénal 19.12.2014 P/10476/2012\nRegeste:\nCP.122 CP\n\nsa jambe droite – elle ne pouvait notamment porter que des pantalons larges pour\néviter tout frottement – que psychologiquement dans la mesure où les greffes\nn'étaient pas esthétiques. Elle était mal à l'aise, ne voulait plus sortir et avait perdu\nbeaucoup de poids. Par ailleurs, les greffes ne lui permettaient plus de s'exposer au\nsoleil, de sorte qu'elle ne pouvait plus porter de vêtements courts. Elle avait ainsi\nperdu la bonne image qu'elle avait d'elle, soit l'image d'une \"femme belle qui\nprenait soin d'elle-même\". Elle devait s'habiller différemment et ne pouvait plus\nporter notamment de jupes.\nDéclarations des parties\nj.a. A______ a déposé plainte à l'occasion de son audition par la police le 24 juillet\n2012 aux HUG.\nIl a expliqué que, la veille, B______ voulait discuter avec G______ à propos de\nleur fils, qui ne voulait plus aller chez son père parce qu'il y avait des problèmes de\nviolence entre eux. Il avait appris que leur fils avait déjà été frappé par son père\navec une ceinture et un sac de glaçons.\nG______ lui avait envoyé un message SMS, peu avant leur rencontre, par lequel il\nlui disait qu'il avait 15 mn de retard. La veille encore, l'intéressé lui avait déjà\nenvoyé des messages d'insultes en italien. Il lui était par ailleurs déjà arrivé de\nl'insulter mais cela restait rare.\nSur place, alors qu'il attendait avec B______ au bas de l'immeuble dans lequel\nG______ était domicilié, il avait vu le précité arriver dans sa voiture, en sortir,\npasser devant son allée puis s'approcher d'eux avec une main dans le dos, avant de\nprojeter – à quelques mètres de l'endroit où ils se trouvaient – le contenu d'une tasse\nà leur encontre. Il était alors 18h00. Lorsque G______ avait jeté le contenu de sa\ntasse, A______ a précisé avoir immédiatement senti la brûlure. Il avait rapidement\nsaisi qu'il s'agissait d'acide. G______ avait dès lors jeté le reste du contenu sur\nB______, avant de lancer à la tête de l'intéressée la tasse elle-même, celle-ci s'étant\nalors cassée. G______ avait ensuite sorti un couteau et s'était dirigé sur lui en criant\nqu'il allait le planter. A______ était alors parti en courant et s'était caché entre deux\nvoitures, sans être rejoint par le précité.\nDe retour sur les lieux de l'agression, il avait vu B______ prise en charge, une\nvingtaine de personnes se trouvant auprès d'elle. Il s'était dès lors mis au volant et\navait conduit un peu, jusqu'à ce qu'il ne vît plus rien, la douleur empirant. Il avait\nlaissé sa voiture et s'était rendu dans un magasin de scooters, d'où le personnel avait\nfait appel aux secours et lui avait permis de rincer ses brûlures.\nA______ pensait que G______ avait agi de la sorte à cause de son fils. Plus\nspécifiquement, il pensait que les messages SMS qu'il avait adressés au précité, par\nlesquels il lui faisait part de ce que, si celui-ci touchait encore à son fils, il aurait à\nfaire à lui, avaient dû le mettre hors de lui-même.\nS'agissant des conséquences médicales de l'agression, les médecins lui avaient dit\nque son œil droit devrait dégonfler dans les prochains jours. En revanche, la cornée\n\nP/10476/2012\n- 14 -\n\n"}