de
jugement p. 3), ne résistent pas à l’examen du dossier. Elles sont non seulement
contredites par les déclarations des plaignants et des témoins – concordantes, précises
constantes et mesurées – mais également par les courriels adressés par C.A.______ à ses
conseils les jours mêmes des faits, dans lesquels il relate les propos menaçants du prévenu
sans exagération ni animosité apparente.