peines et mesures, Service des contraventions, Bureau des armes.

Le Greffier La Présidente

Aurélien GEINOZ Isabelle CUENDET

Voies de recours
Les parties peuvent annoncer un appel contre le présent jugement, oralement pour
mention au procès-verbal, ou par écrit au Tribunal pénal, rue des Chaudronniers 9,
case postale 3715, CH-1211 Genève 3, dans le délai de 10 jours à compter de la
communication du dispositif écrit du jugement (art. 398, 399 al. 1 et 384 let. a CPP).