b) et les possibilités de faire exécuter la mesure
(let. c).
6.1.2. Lorsque l'auteur souffre d'un grave trouble mental, le juge peut ordonner un
traitement institutionnel si l'auteur a commis un crime ou un délit en relation avec ce
trouble et s'il est à prévoir que cette mesure le détournera de nouvelles infractions en
relation avec ce trouble (art. 59 al. 1 CP).
Le traitement institutionnel s'effectue dans un établissement psychiatrique approprié,
dans un établissement d'exécution des mesures ou encore dans un établissement fermé
tant qu'il y a lieu de craindre que l'auteur ne s'enfuie ou ne commette de nouvelles
infractions (art. 59 al. 2 et 3 CP).
6.2.