institutionnelle hospitalière paraissait indiquée. L'internement n'était pas préconisé.
i.b. Le Ministère public a sollicité une seconde expertise psychiatrique et l'a confiée
aux Drs W______ et X______, experts français.
Ces derniers ont mis en évidence un grave trouble mental au moment des faits, à savoir
des troubles de la personnalité de type narcissique et paranoïde associés à des
manifestations délirantes et des éléments hallucinatoires épisodiques sous forme de
voix.