Elle avait subi une vingtaine d'opérations en l'espace de onze
mois et d'autres étaient à venir. Elle avait besoin de temps pour se remettre de ces
opérations qui la faisaient beaucoup souffrir. Les médecins ne pouvaient pas encore se
prononcer sur son état de santé définitif, mais elle savait qu'elle avait définitivement
perdu une partie de la mobilité de la main droite, avec laquelle elle ne pouvait porter
que des objets légers. Elle avait également perdu la parfaite mobilité de la flexion de ses
jambes, ne pouvait pas marcher et n'avait plus de sensibilité dans le genou droit. Ses
pieds avaient été sérieusement endommagés et elle devait porter deux attelles.