Les lésions constatées étaient les suivantes:
- au niveau du membre supérieur droit: des plaies délabrées multiples à hauteur de
l'avant-bras notamment, avec une fracture comminutive de la tête radiale et de
l'olécrâne, une destruction de l'artère et du nerf ulnaires et de plusieurs muscles;
- au niveau du membre supérieur gauche: de multiples plaies, avec destruction du nerf
ulnaire;