Parallèlement à l'intervention policière, F______ s'est présenté au poste de
police de ______ le 29 mai 2015 à 16h34 en déclarant qu'il venait de tuer sa nièce.
a.d.b. Comme il semblait se trouver en état de choc, il a été soumis à une première
évaluation médicale urgente, dont il est ressorti qu'il souffrait d'un délire paranoïaque et
de persécution et qu'une évaluation psychiatrique était nécessaire.
a.e. Les éléments suivants ressortent du rapport d'état des lieux établi le 13 juillet 2015
par la Brigade de police technique et scientifique (ci-après: BPTS):
a.e.a.