a.a. Le 20 juillet 2015, le Service de protection des mineurs (SPMi) a reçu un courrier
anonyme, aux termes duquel son auteur a indiqué avoir constaté, dans un appartement
voisin, une maltraitance sur une petite fille d'environ 3 ans, laquelle se faisait insulter
par "tous les gros mots possibles (brésilien)" et recevait des coups. Les hurlements de la
mère et les pleurs de la fille débutaient dès le matin et se poursuivaient jusqu'au soir.
L'auteur a également constaté une violence conjugale de la mère sur le père. L'adresse
de l'appartement était indiquée dans ledit courrier, laquelle semblait être celle du
domicile de A______.