1.2.2. Ils ont agi avec la circonstance aggravante réprimée par l'art. l'art. 140 ch. 2 CP,
dès lors que B______ portait des armes de poing chargées, ce que C______ savait. Ce
dernier a agi en qualité de co-auteur, l'intéressé ayant conduit deux individus armés en
Suisse pour y commettre un brigandage.