Le policier A______, qui se trouvait seul dans son véhicule de service, les a suivis sur le
parking et s'est positionné avec sa voiture derrière le véhicule RENAULT CLIO afin de
le bloquer et procéder au contrôle des passagers. Une patrouille de renfort est arrivée sur
les lieux, de sorte que A______ est sorti de son véhicule (C160). A l'arrivée de cette
nouvelle patrouille sur la route de Saint-Julien, les individus ont pris peur et l'un d'eux a
enjoint C______ de prendre la fuite (C8). Ce dernier a brusquement effectué une
marche arrière et heurté la voiture de patrouille, déclenchant ainsi ses airbags (C160;
C166; C175). Le policier A______ a réussi à éviter de justesse le heurt (A2;