6.2. En vertu de l'art. 429 let. a CPP, si le prévenu est acquitté totalement ou en partie
ou s'il bénéficie d'une ordonnance de classement, il a droit à une indemnité pour les
dépenses occasionnées par l'exercice raisonnable de ses droits de procédure.

6.3. Vu la condamnation du prévenu, les frais de la procédure seront à sa charge et ses
conclusions en indemnisation seront rejetées.

7.1. L'art. 433 al. 1 let. a CPP permet à la partie plaignante de demander au prévenu
une juste indemnité pour les dépenses obligatoires occasionnées par la procédure
lorsqu'elle obtient gain de cause.