Soudain, il avait entendu des bruits d'ustensiles de cuisine qui tombaient
à terre. Il avait alors vu X______ une casserole d'eau bouillante à la main. Un
surveillant, soit C______, s'était approché prudemment de X______ en lui
demandant de poser la casserole. X______ avait alors lancé une partie du contenu
de la casserole en direction des jambes de C______ qui avait dû faire un pas en
arrière.