f.b. Entendu par le Ministère public, C______ a confirmé sa plainte pénale. Lorsqu'il avait demandé à plusieurs reprises à X______, qui se trouvait dans le "lieu de vie", de poser la casserole à terre, celui-ci lui avait parlé en arabe, de sorte qu'il n'avait pas compris ce qu'il lui disait. Il avait alors fait un pas vers X______ qui avait lancé de l'eau chaude dans sa direction sans l'atteindre. Il pensait que X______ avait agi de la sorte pour l'intimider. Il avait fait un pas en arrière et avait continué de demander à X______ de poser la casserole.