X______ avait expliqué qu'après sa sortie de prison, il projetait de
retrouver le chef d'étage et de frapper celui-ci à plusieurs reprises.
a.b. Entendu par le Ministère public, E______ a déclaré qu'il n'avait pas fait luimême la consultation et que son courriel du 21 novembre 2017 faisait suite à une
discussion entre l'une de ses cheffes de clinique et X______. Il convenait dès lors
de consulter les notes figurant au dossier médical pour plus de précisions.
b.a. Par attestation du 1er octobre 2018, X______ a délié E______ du secret
médical.
b.b. Entendu à la police et par le Ministère public, X__