c. Par le même acte d'accusation, il lui est également reproché une infraction à
l'art. 285 CP, subsidiairement une infraction aux art. 123 CP cum art. 22 CP pour
avoir, le 12 mai 2018, vers 20h00, alors qu'il était détenu au centre de détention
administrative de Frambois, dans la cuisine, proféré des menaces et s'être livré à
des voies de faits sur deux agents de surveillance en projetant de l'eau bouillante
en direction des jambes de l'agent de surveillance C______ et en direction du
visage de l'agent de surveillance A______, causant une violente douleur à celui-ci
et des rougeurs sur sa cuisse.