{"Signatur": "GE_TP_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-12-13", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-10098-2018_2018-12-13.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/show/2128944?doc=", "Checksum": "2e899b1679248c89f19f616e59066219"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-10098-2018_2018-12-13.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/file/2018/0016/JTDP_001632_2018_P_10098_2018.pdf", "Checksum": "ccf596de82df9b3d2b26633e1e2efa2a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["P/10098/2018"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal 13.12.2018 P/10098/2018"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal 13.12.2018 P/10098/2018"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal 13.12.2018 P/10098/2018"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CP.285"}], "ScrapyJob": "446973/35/2232", "Zeit UTC": "09.01.2026 00:22:16", "Checksum": "5dcb5ec4f8c0d84cc63c25817d5b4fc5", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Genève Tribunal pénal 13.12.2018 P/10098/2018\nRegeste:\nCP.285\n\nj.b. Entendu à la police, l'agent de détention L______ a déclaré que le 12 mai\n2018, vers 20h10, il se trouvait dans le \"lieu de vie\". X______ faisait chauffer de\nl'eau, lorsque celui-ci avait commencé à hausser le ton en arabe. Il avait ensuite\njeté des casseroles parterre. C______ et lui avait demandé à X______ de se\ncalmer. Ce dernier avait alors pris la casserole qui était sur le feu. C______ avait\ndemandé à X______ de poser la casserole et celui-ci avait jeté une partie de l'eau\ncontenue dans la casserole dans la direction de C______ pour que celui-ci reste à\ndistance. L'eau avait atterri sur le sol à une distance d'environ un mètre de\nC______. X______ s'était dirigé en direction des cellules, de sorte que C______\net lui l'avaient suivi. Lorsque X______ était arrivé en bas des escaliers, A______,\nqui les descendait, était tombé nez à nez avec le premier. X______ avait alors jeté\nle reste de l'eau chaude contenue dans la casserole en direction de A______ qui\navait pu éviter que l'eau ne soit projetée sur son visage. Ce dernier avait cependant\nété touché à la jambe. L______ a précisé que l'intervention de C______ avait eu\npour effet de dévier le bras de X______ et d'empêcher que l'eau ne touche le\nvisage de A______.\nj.c. Entendu à la police, l'agent de détention I______ a déclaré que le 12 mai\n2018, vers 20h00, il se trouvait à la centrale en train d'observer les détenus par le\nbiais des caméras de surveillance. Il avait vu X______ faire chauffer de l'eau pour\nson café. A______ était venu lui parler d'un incident qu'il avait eu avec X______\nlorsqu'il avait aperçu celui-ci jeter des casseroles à terre. X______ avait ensuite\npris la casserole dans laquelle l'eau chauffait et avait jeté l'eau en direction de\nC______, qui n'avait pas été touché, pour que celui-ci s'éloigne. I______ a précisé\nqu'il avait alors immédiatement déclenché l'alarme. Il était ensuite parti avec\nA______ pour aider ses collègues. Il était arrivé sur les lieux de l'altercation après\nA______ et n'avait pu que constater que X______ était en train d'être maîtrisé.\nk. Il ressort des images des vidéosurveillances de la cuisine (\"lieu de vie\"), que\nX______ est en train de faire chauffer de l'eau. Après 02:37, il donne un coup de\npied sous la cuisinière où se trouvent les casseroles et les fait tomber au sol. A\n02:40, il prend la casserole, qui était sur le feu, de sa main droite et continue de\nfaire tomber les casseroles. Immédiatement, deux surveillants arrivent et X______\njette de l'eau contenue dans sa casserole en direction du bas des jambes de\nC______. Immédiatement après, C______ tente de s'approcher calmement de\nX______ qui tient toujours la casserole de laquelle on voit de la vapeur qui\ns'échappe. Puis, X______ quitte la cuisine en emportant sa casserole, suivi de\nC______, d'un autre surveillant et des détenus qui étaient présents.\nA teneur des images de vidéosurveillance donnant sur le couloir où se trouve les\ntéléphones muraux (référence 2018 M______ violence.asf), à 02:09, le prévenu\ntire une chaise en arrière puis donné des coups de pieds dedans, alors qu'il est\nsuivi par un gardien qui tente de le calmer en le touchant physiquement. X______\nfait ensuite un bref geste sec, dirigé vers le bas, avec la main tenant la casserole en\ndirection d'une personne arrivant en face.\n\nP/10098/2018\n-9-\n\n"}