Les propos de la plaignante sont par ailleurs corroborés
par les témoignages de I______ et de son frère, mais également par les attestations et
rapports médicaux de S______ et du docteur AF_____, qui ont décrit ses séquelles et
l'impact important de son anxiété et de son stress post-traumatique sur son quotidien.
Compte tenu de la gravité de l'atteinte à la personnalité et de la jurisprudence rendue en
la matière, le prévenu sera condamné à lui payer CHF 15'000.-, avec intérêts à 5% dès le
29 décembre 2021, à titre de réparation de son tort moral.
Inventaires, indemnités et frais
7.1. Selon l'art.