).
Si un cas de rigueur grave est reconnu, la question est tranchée après pesée des intérêts
en présence, en fonction de "l'intérêt public à l'expulsion". Selon le système légal,
l'expulsion obligatoire doit être ordonnée lorsque les infractions répertoriées atteignent
un degré de gravité tel que l'expulsion apparaît nécessaire pour préserver la sécurité
intérieure. Cette appréciation ne peut être effectuée sur le plan pénal qu'en se basant de
manière déterminante sur la nature fautive et la gravité de l'infraction, le danger que
représente l'auteur pour la sécurité publique et le pronostic légal (arrêts du Tribunal
fédéral 6B_1176/2023 du 12 juin 2025 consid.