Entendu par la police le 16 décembre 2021, D______ a reconnu avoir tenté de
dérober un pull et l'avoir endommagé. Il s’était rendu au magasin C______ pour procéder
à des achats, sans avoir aucune intention de commettre un vol. Une fois dans le commerce,
il avait saisi deux pulls qui se trouvaient en rayon et s'était rendu dans une cabine
d'essayage, où il avait arraché l'antivol d'un des pulls, avant de l’enfiler sous ses
vêtements. Il était ressorti, le second pull à la main, mais s'était rendu compte, quelques
secondes plus tard, qu'il était en train de commettre une erreur et était retourné dans une
cabine d'essayage afin d'ôter le pull et de le remettre en rayon.