S'agissant de son attitude face aux
infractions qui lui étaient reprochées, il vivait la procédure judiciaire comme une
injustice et une incompréhension. Ils avaient notamment pu noter l'apparition de
troubles thymiques, notamment un affaiblissement psychique et physique. Le
maintien de son suivi leur semblait primordial afin de consolider les acquis et de
pouvoir travailler sur la sphère émotionnelle;
- selon le rapport médical de X______ et du docteur Z______ du 22 mars 2023,
D______ s'est montré engagé à l'étayage psychologique durant ses rendez-vous, et
semblait avoir avancé tant sur le plan privé que professionnel.