D______ a indiqué vouloir apporter des précisions concernant ses déclarations faits
lors de la précédente audience, expliquant que celles-ci avaient eu lieu dans des mauvaises
conditions pour lui, dès lors qu'il était malade et inapte à "mener" l'audience. En effet,
quelques jours plus tôt, il avait été évacué en urgences à l'hôpital. En raison de son
incarcération, il était dépressif et prenait des antidépresseurs. La veille de son audition,
son conseil lui avait rendu visite et lui avait annoncé que sa mère risquait de perdre son
travail à cause de la lettre qu'il avait envoyée et qu'il avait écrite "sur le coup", alors qu'il
aimait vraiment sa mère. Il n'avait pas dormi de la nuit.