En d'autres termes, l'objectif éducatif et formateur doit constituer le but principal de
l'institution au sens de l’art. 11 de la Constitution fédérale (circulaire CSI p. 32).
Dans le domaine sportif, il n'est pas rare qu'une association regroupe plusieurs
équipes (par ex. l'association de football qui regroupe plusieurs mouvements,
juniors, 1ère équipe, vétérans).