Les membres dirigeants de la personne morale sont en
principe tenus d'exercer leurs fonctions de manière bénévole, sous réserve d'un
remboursement de leurs frais effectifs. Les membres d’un conseil de fondation ou
d’un comité d’association poursuivent des intérêts personnels en dirigeant la
fondation ou l’association et en octroyant à leur étude d’avocats le mandat de
s’occuper de la manière la plus large possible du fonctionnement de l’institution sur
les plans administratif, comptable et financier (Nicolas URECH, op. cit., art. 56,
n° 67, p. 1033).
10.