de la génération qui prend sa retraite, l'affectation au logement sans rapport avec
l'agriculture – notamment d'une personne qui, comme en l'espèce, n'exerce ou n'a
démontré avoir exercé une activité dans l'exploitation agricole – ne peut en
revanche pas être reconnue comme conforme à la zone agricole, ainsi que cela été
expliqué plus haut. Ainsi, puisque que les changements d'affectation litigieux
n'ont jamais été autorisés par le département, la seconde condition est donc
également remplie.