c LEI, les autorités compétentes rendent une décision de
renvoi ordinaire à l’encontre d’un étranger auquel une autorisation est refusée,
révoquée ou n’est pas prolongée après un séjour autorisé.
Le renvoi constitue la conséquence logique et inéluctable du rejet d’une demande
tendant à la délivrance ou la prolongation d’une autorisation de séjour, l’autorité ne
disposant à ce titre d’aucun pouvoir d’appréciation (ATA/1118/2020 du 10
novembre 2020 consid. 11a).

A/1070/2024
- 14/17 -