Il attendait une réponse de l'OCPM
depuis mi-février car il souhaitait revenir à Genève le 15 février 2021 au plus tard
afin d'y reprendre son activité professionnelle dès le 1 er mars 2021, comme
indiqué dans le formulaire M qu'il avait transmis, et ne comprenait pas pourquoi
cet office avait mis autant de temps à lui répondre. La situation actuelle avait
atteint son « intégrité psychique et le tu[ait] en silence ». Depuis son retour au
Sénégal, il était sans emploi et avait épuisé ses économies. Il avait laissé à Genève
son entreprise, son appartement, sa formation, ses œuvres et ses contrats.