Sa situation médicale n'avait pas changé, il prenait toujours son traitement. Il estimait toutefois qu'il n'avait pas un suivi adéquat sur son lieu de détention : il n'avait pas vu de psychiatre depuis trois semaines et il ignorait quand aurait lieu la prochaine. Il était opposé à repartir actuellement au Maroc vu que son fils mineur était à F______, lequel était actuellement au foyer « K______ » et devait se rendre régulièrement à l'hôpital pour un suivi médical. La mère de son fils habitait en France voisine, mais elle n'avait pas le droit de voir son fils.