S'il y avait besoin d'un suivi, il pouvait être mis en place lors de ses
passages dans cet établissement le lundi après-midi, bien que souvent, vu le renvoi
régulier des détenus, ce suivi était rapidement interrompu. Il pouvait être amené
également à se rendre auprès d'un détenu en dehors de cet horaire en cas d'urgence
et, le cas échéant, il était habilité à ordonner une hospitalisation, que ce soit avec ou
sans l'accord du patient. Même si les infirmières présentes à Frambois étaient des
infirmières somatiques, il leur arrivait tout de même d'intervenir auprès des patients
qui avaient des besoins de nature psychologique et leur offraient un espace de parole
et d'échanges.