- sont
adéquats à l'état de santé de l'intéressé, fussent-ils d'un niveau de qualité, d'une
efficacité de terrain (ou clinique) et d'une utilité (pour la qualité de vie) moindres
que ceux disponibles en Suisse. En particulier, des traitements médicamenteux (par
exemple constitués de génériques) d'une génération plus ancienne et moins
efficaces, peuvent, selon les circonstances, être considérés comme adéquats (cf.
arrêt du Tribunal administratif fédéral E-6559/2018 du 3 octobre 2019 consid. 3.6
et les références citées ; ATA/61/2022 du 25 janvier 2022 consid. 4c).
10.