de faire usage de son permis de conduire
étranger sur le territoire suisse pour une durée de six mois. Compte tenu de
l’ensemble des circonstances et de l’importance de l’excès de vitesse commis le 10
septembre à 14h01(97 km/h au lieu de 50 km/h), il prononçait une mesure qui
s’écartait du minimum légal, tout en tenant compte de son besoin professionnel de
conduire des véhicules automobiles. Enfin, dès lors qu'il résidait depuis plus d'un
an sur le territoire helvétique, il était dans l'obligation de procéder à l'échange de
son permis de conduire allemand contre un permis de conduire suisse.