ne pas avoir d’observations
complémentaires à formuler.
17. Le 28 novembre 2024, le tribunal a imparti au recourant un délai au 3 décembre
2024, non prolongeable, pour lui faire parvenir le « troisième chargé de pièces
annoncé dans sa réplique du 19 juillet 2024 ».
18. Par courrier du 4 décembre 2024, le recourant, sous la plume de son conseil, a
transmis au tribunal son troisième chargé de pièces, lequel comprenait :
- un récapitulatif des rendez-vous et interventions médicales HUG pour la période
du 23 mai 2011 au 5 mai 2012 ;