, son nom avait été
orthographié de façon différente et sa date de naissance n’était pas correcte, mais il
s’agissait bien de lui [A______]. Il sollicitait de l'autorité intimée qu’elle
communiquât au tribunal les informations en sa possession qui démontraient que
G______ était une personne différente, dans la mesure où elle n’alléguait pas que
figurait un résident ayant cette identité dans ses registres malgré le fait qu’il
[G______] résidait ou avait résidé à Genève. Par ailleurs, plusieurs documents
faisant partie de son dossier médical mentionnaient également l’identité
« G______ ».