Enfin, le recourant est né au Portugal, où il a passé son enfance, son adolescence,
soit les années essentielles pour la formation de la personnalité, ainsi qu'une grande
partie de sa vie d’adulte. Si un retour au Portugal impliquera certainement des
difficultés pour lui, le dossier ne contient pas d’éléments prépondérants attestant
que celles-ci seraient insurmontables. Il n’apparaît ainsi pas qu'il serait confronté à
des problèmes insurmontables pour se réintégrer dans sa patrie.