Le
refoulement de l’intéressé en Belgique, par voie aérienne, serait organisé dès
réception du consentement des autorités belges à la demande de réadmission de
l'intéressé. A défaut, son refoulement serait organisé à destination de la Guinée.
Lors de son audition, M. A______ a déclaré qu’il était d’accord de retourner en
Belgique. Il était en outre d’accord « à ce que le Tribunal administratif de première
instance renonce à la procédure orale », après que le commissaire de police avait
attiré son attention sur la teneur de l’art.