subsides de l'assurance-maladie s'ils avaient eu connaissance de leurs droits. S'il
en avait été ainsi, leurs dettes vis-à-vis de l'assurance-maladie ne dépasseraient
pas à l'heure actuelle CHF 10'000.-. L'équité et le sentiment de justice
commandait de ne pas retenir comme rédhibitoire le montant de telles dettes. Le
Tribunal fédéral avait d'ailleurs considéré que les subsides de l'assurance-maladie
ne pouvaient être assimilés à de l'aide sociale.