Cependant, une relation hors famille nucléaire peut tomber sous
le coup de la vie familiale au sens de l’art. 8 par. 1 CEDH s’il existe un rapport de
dépendance particulier entre la personne étrangère et un proche parent au bénéfice
d’un droit de présence assuré en Suisse, par exemple en raison d’un handicap -
physique ou mental - ou d’une maladie grave dont il souffrirait (ATF 144 II 1
consid. 6.1 ; arrêt du Tribunal fédéral 2D_22/2023 du 9 janvier 2024 consid. 1.2.1).
Sous l’angle étroit de la protection de la vie privée, l’art.