Il ne
recevait, à l’instar de son épouse, aucune prestation financière de la part de
l’Hospice général. Sa condamnation pénale, notamment pour tentative d’obtention
frauduleuse d’un permis de séjour, représentait son unique écart de conduite depuis
son arrivée en Suisse et on ne saurait alors retenir à son encontre qu’il n’avait aucun
scrupule à violer la loi. Cette faute, qui devait être considéré comme une erreur de
parcours, ne saurait justifier le refus d’octroyer un permis de séjour.