Pour que les frais d'entretien immobilier soient déductibles, l'art. 32 al. 2 LIFD
n'exige toutefois pas qu'ils soient absolument nécessaires à un moment précis. Il
suffit, en principe, que l'on soit en présence de travaux d'entretien qui sont
nécessaires et doivent être effectués tôt ou tard, dans une fourchette temporelle
aux alentours des échéances prévues par les statistiques relatives à la durée de vie
des diverses composantes d'un immeuble, établies par les milieux immobiliers.