9. En l’espèce, l’assignation au territoire de la commune de F______ vise à
permettre le contrôle du lieu de séjour de M. A______ et à s'assurer de sa
disponibilité pour la préparation et l'exécution de son renvoi de Suisse par les
autorités, conformément à la jurisprudence susmentionnée. Dans ce cadre,

A/1028/2022
- 11/13 -

l'intéressé doit en particulier encore être présenté aux autorités sénégalaises, les
prochaines auditions centralisées, auxquelles il est inscrit, étant prévues en été
2022. Son assignation est en conséquence nécessaire.