Il n'est pas non plus nécessaire que la personne concernée constitue un
trouble ou une menace particulier pour la sécurité et l'ordre publics. Pour qu'une
telle assignation soit prononcée, il faut que l'étranger soit frappé d'une décision de
renvoi ou d'expulsion, que cette décision soit entrée en force et que des éléments
concrets fassent craindre que l'étranger ne quittera pas la Suisse dans le délai
prescrit ou qu'il soit constaté qu'il n'a d'ores et déjà pas respecté le délai qui lui
était imparti pour quitter le territoire (cf. cf. ATF 144 II 16 consid. 3.1 ; arrêts du
Tribunal fédéral 2C_88/2019 du 29 août 2019 consid