identifiés s’agissant du forage des sondes géothermiques. Étant uniquement en
présence d’exigences générales afférentes à des hypothèses théoriques non établies,
il n’y a ainsi pas lieu d’ordonner une expertise.
Le dossier comporte ainsi tous les éléments pertinents et nécessaires à l’examen des
griefs et arguments mis en avant par les parties, permettant au tribunal de se forger
une opinion et de trancher le litige.