un accès pour les piétons et les services du feu était indispensable et ne pouvait
être implanté différemment au vu du réseau existant et de la configuration des lieux.
Un tel aménagement entrait dans le champ de la dérogation appliquée et était
imposé à cet emplacement pour pouvoir accéder aux logements créés et servir au
passage des tiers au vu de la servitude de passage public devant être créée. De
surcroît, ledit cheminement, de par son emprise, sa future matérialité et son
utilisation, n’aurait qu’un impact minime sur la forêt. Par ailleurs, il existait un
intérêt public important à la création de logements, vu la pénurie sévissant dans le
canton de Genève.