- environ 30 cm - avec écroutage,
sans décaissement ni intervention sur le système racinaire, de manière à préserver
au mieux le domaine vital des arbres qu’il traversait. En tout état, les recourants ne
sauraient substituer leur jugement personnel aux conclusions des spécialistes
composant les instances consultées. Quant aux conséquences alléguées du forage
des sondes géothermiques, le GESDEC n’avait identifié aucun risque concret et
n’avait qu’émis de simples prescriptions d’usage. L’art. 11 al. 2 let. a LForêts n’était
nullement violé.
La comptabilisation des CDPI était correcte.